Забавно узнавать что-либо в обратном порядке. Вот сидел себе утром перед универом, завтракал, читал вторую часть Макса Фрая и никого не трогал. И тут в книге появляется персонаж - полуглухой, фантастически хамский и одетый в лосины, и заявляет, что его зовут  Рулен Багдасыс [8] .
Я естесвенно получаю натуральный культурный шок, поскольку считал, что ник темного гварда - это какое-то не то казахское, не то татарское или еще какое-то ближневосточное имя. А оно оказывается вот оно что.
Я вот теперь даже не знаю - ну как читать книгу, где фигурирует персонаж из Бойцовского Клуба?..
Mood: удивленное  Music: Linkin Park - The Down Syndrome
|
